How to connect using Meta for Business
Go to Shopify > Apps > Instafeed / Instagram Feed and click the "Connect with Meta for Business" button on the top left corner.
Select the Facebook page associated with the Instagram account you want to display in your feed, from the dropdown menu.
You will see a message showing that your Instagram account is connected using Facebook.