How can I show a feed of Instagram stories?

To create a feed with Instagram Stories, go to the Shopify > Apps > Instafeed / Instagram Feed configuration page.

On "Posts to show", select "Instagram Stories":

Press "Save".